Ottmar Hitzfeld: Sợ rằng Bayern quên… tiếng Đức

“Bayern đang sở hữu đội hình tuyệt vời. Nhưng CLB cần thận trọng và nhớ rằng tiếng Đức mới là ngôi ngữ chính và họ không thể bập bẹ với tiếng TBN là chủ đạo”, Ottmar Hitzfeld tâm sự trên tờ Kicker. “Bayern phải đảm bảo từng bước rằng CLB sẽ không lệ thuộc vào những cầu thủ ngoại. Đó là xu hướng dễ thấy trong thời gian qua, nó khác với thói quen của CLB khi luôn tìm mọi cách đưa về những cầu thủ Đức giỏi nhất”.

Dù không nói thẳng ra nhưng tất cả đều hiểu Hitzfeld ám chỉ điều gì. Kể từ khi Pep Guardiola ngồi vào ghế chỉ đạo hè 2013, một loạt tuyển thủ Đức như Mario Gomez, Toni Kroos hay gần nhất là Bastian Schweinsteiger, người tưởng như sẽ là đội trưởng tương lai và không bao giờ rời “Hùm xám”, đều đã phải ra đi. Và giờ vị trí của người hùng World Cup 2014, Mario Goetze cũng bị đặt dấu hỏi, khi Bayern chiêu mộ Arturo Vidal và Juventus muốn có Goetze như là một phần của thỏa thuận. “Mario Goetze là hình mẫu điển hình của một cầu thủ Đức hoàn hảo có thể khoác áo Bayern”, Hitzfeld nhận xét. “Bayern sẽ không thể tìm thấy một phần cá tính mà Schweinsteiger từng mang lại. Nhưng họ phải đặc biệt lưu ý trường hợp của Goetze”.

Xem ra, Hitzfeld không hề ủng hộ việc bán đi Goetze trong khi HLV Guardiola đã hơn một lần từ chối xác nhận tương lai của tiền vệ này ở Bayern. Từ khi đến Bavaria, Pep đã đưa về những Javi Martinez, Thiago, Xabi Alonso rồi đến Juan Bernat, mà 3 trong số này thường xuyên được xếp đã chính. Một HLV phải tạo vây cánh đồng hương trong một môi trường mới, đặc biệt nếu nó “đặc trưng” như Bayern thì cũng dễ hiểu. Nhưng dường như sau khi làm phai nhạt chất Đức bằng triết lý Tiki-taka thì có vẻ Pep vẫn chưa muốn dừng việc thanh lọc dòng máu Đức ở “Hùm xám”. Vậy ai sẽ lắng nghe tâm sự của Hitzfeld?

D.Q